-
101 smb.'s good genius
добрый гений кого-л.; см. тж. smb.'s evil genius...on two memorable occasions it needed the intervention of his better genius, in the form first of Godwine and then of Harold to keep back the saintly king from massacre and civil war. (E. Freeman, ‘The History of the Norman Conquest of England’, vol. II, ch. VII) —...в двух известных нам случаях потребовалось вмешательство сперва Годвина, доброго гения короля Эдуарда, а затем Гарольда, чтобы удержать праведного короля от резни и гражданской войны.
-
102 (smb's) put a large reward on (smb's) head
Политика: объявлять большое вознаграждение за (чью-л.) головуУниверсальный англо-русский словарь > (smb's) put a large reward on (smb's) head
-
103 (smb's) suspend (smb's) pass
Политика: объявлять (чей-л.) пропуск недействительнымУниверсальный англо-русский словарь > (smb's) suspend (smb's) pass
-
104 (smb.) is walking over (smb.'s) grave
Общая лексика: мурашки по спине бегаютУниверсальный англо-русский словарь > (smb.) is walking over (smb.'s) grave
-
105 (smb.) to throw in with (smb.) разделить (чью-л.) участь
American: throw in lot withУниверсальный русско-английский словарь > (smb.) to throw in with (smb.) разделить (чью-л.) участь
-
106 smb's treatment at the hands of smb
обращение с кем-л. со стороны кого-л.Politics english-russian dictionary > smb's treatment at the hands of smb
-
107 smb's cruelty to smb, smth
чья-либо жестокость к кому-либо, к чему-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > smb's cruelty to smb, smth
-
108 smb's treatment of smb
English-Russian combinatory dictionary > smb's treatment of smb
-
109 smb.'s consternation
к чьему-л. ужасу, к чьему-л. удивлению To our consternation, the current was turned off. ≈ К нашему ужасу, отключили ток.Большой англо-русский и русско-английский словарь > smb.'s consternation
-
110 smb's good
на пользу кому-л -
111 (Smb./smth.) is no exception
Общая лексика: не исключениеУниверсальный англо-русский словарь > (Smb./smth.) is no exception
-
112 (smb's) mind flew to ...
Общая лексика: (кому-л.) на ум пришло...Универсальный англо-русский словарь > (smb's) mind flew to ...
-
113 (smb's) overtures to the West
Политика: (чьи-л.) заигрывания с ЗападомУниверсальный англо-русский словарь > (smb's) overtures to the West
-
114 (smb's) passing
Общая лексика: смерть (CNN) -
115 (smb's) poor results in the election
Политика: (чьи-л.) слабые результаты на выборахУниверсальный англо-русский словарь > (smb's) poor results in the election
-
116 (smb's) small motherland
Общая лексика: малая родина (My town is my small motherland)Универсальный англо-русский словарь > (smb's) small motherland
-
117 (smb's) trail went cold
Общая лексика: след простылУниверсальный англо-русский словарь > (smb's) trail went cold
-
118 (smb) can't help thinking
Общая лексика: не мочь не признатьУниверсальный англо-русский словарь > (smb) can't help thinking
-
119 (smb) can't make sense out of all this
Общая лексика: каша в головеУниверсальный англо-русский словарь > (smb) can't make sense out of all this
-
120 (smb) could have done without (smth)
Общая лексика: (кто-л.) (прекрасно) обошёлся бы без (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > (smb) could have done without (smth)
См. также в других словарях:
SMB — (сокр. от англ. Server Message Block) сетевой протокол прикладного уровня для удалённого доступа к файлам, принтерам и другим сетевым ресурсам, а также для межпроцессного взаимодействия. Первая версия протокола была разработана компаниями… … Википедия
SMB — may refer to:* Super Mario Bros. , a video game made by Nintendo * San Miguel Beer, a local beer in the Philippines. * San Miguel Beermen, a professional basketball team in the Philippines. * Screaming Mechanical Brain, a metal/synthpunk band… … Wikipedia
SMB — steht für: Server Message Block (auch CIFS), ein Computernetzwerkprotokoll Small and Medium sized businesses, englisch für Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) System Management Bus, ein PC Kommunikations Bussystem Societas Missionaria de… … Deutsch Wikipedia
SMB — [Abk. für System Management Bus], 1995 von Intel definierter Zusatzbus, der aus zwei Leitungen besteht. Er dient v. a. dazu, die Temperaturen des Prozessors und der Festplatte sowie den Energieverbrauch zu überwachen und Konfigurationsdaten… … Universal-Lexikon
SMB — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
SMB Residency — (Индаур,Индия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 910, Khatiwala Tank,Tower Sq … Каталог отелей
SMB connector — SMB ( SubMiniature version B ) connectors are coaxial RF connectors developed in the 1960s. This version is smaller than SMA connectors.They feature a snap on coupling and are available either in 50 Ω or 75 Ω impedances. They offer excellent… … Wikipedia
SMB Adventure — is an inshore Survey Motor Boat of the Royal New Zealand Navy and part of the Navy s Deployable Hydrographic Unit. She however is not a commissioned ship, and is usually transported on and operated as a tender from HMNZS Resolution. Adventure is… … Wikipedia
SMB-Chromatographie — SMB Chro|ma|to|gra|phie [SMB: Abk. für engl. simulated moving bed = simuliertes Wanderbett, Wanderbettmodell]: apparatives Verfahren der sog. kontinuierlichen Chromatographie, das auch zur Enantiomerentrennung geeignet ist … Universal-Lexikon
SMB-Protokoll — [Abk. für Server Message Block, dt. »Nachrichtenblock für Diensteinheiten«], ein unter verschiedenen Bezeichnungen (Microsoft Networking, LAN Manager) verbreitetes, von Microsoft entwickeltes Netzwerkprotokoll. Das SMB Protokoll stellt den… … Universal-Lexikon
smb.\ up\ there\ hates\ me — • smb. up there loves me • smb. up there hates me slang An expression intimating that an unseen power in heaven, such as God, has been favorable or unfavorable to the one making the exclamation. Look at all the money I won! I say somebody up… … Словарь американских идиом